Иван Бородулин родился в городе Тавда Свердловской области. Окончил Свердловское музыкальное училище имени П. И. Чайковского в Екатеринбурге (класс Ольги Давыдовой-Гуревич) и Уральскую государственную консерваторию имени М. П. Мусоргского (бакалавриат, класс профессора Лилии Поляковой). В настоящее время продолжает обучение в консерватории по программе магистратуры у того же педагога.
Участвовал в мастер-классах Аны Дурловски, Розы Тулягановой, Алессандро Сваба, Натальи Заварзиной. Совершенствовался под руководством Рузанны Лисициан в рамках Летней международной школы Российской академии музыки имени Гнесиных (2022).
Победитель международных вокальных конкурсов «Белорусская романсиада» в Минске (2019), «Волшебные звуки Праги» (2021), «Орфей» в Челябинске (2023) и Елены Образцовой в Санкт-Петербурге (2024). Лауреат XXVII Международного конкурса вокалистов имени М. И. Глинки в Москве (2024, III премия) и II Международного конкурса вокалистов и концертмейстеров Хиблы Герзмавы (2025; II премия, дебют в Большом театре России и театре «Геликон-опера», специальный приз «За лучшее исполнение арии из русской оперы»).
С сезона 2023/24 – приглашенный солист Мариинского театра, на сцене которого дебютировал в партии Оберона («Сон в летнюю ночь» Бриттена). В 2025 году участвовал в премьере оперы «Ариадна» Джованни Альберто Ристори (партия Вакха, полусценическая версия).
Сотрудничает с Гамбургской государственной оперой, на сцене которой дебютировал в сентябре 2025 года в премьере оратории «Рай и Пери» Шумана (партия Ангела). Весной 2026 года певец выступает в Немецкой опере Берлина в партиях Придворного певца (премьера балета «Нуреев» Ильи Демуцкого) и Птолемея («Юлий Цезарь» Генделя).
Выступал под управлением многих известных дирижеров, в числе которых Валерий Гергиев, Кристиан Кнапп, Стефано Монтанари, Филипп Чижевский, Екатерина Антоненко, Гурген Петросян, Евгений Волынский, Бисера Чадловска, Иван Рудин, Ариф Дадашев, Артём Макаров, Эйюб Кулиев, Владислав Карклин, Заурбек Гугкаев, Омер Меир Вельбер.