Илья Легатов родился в Выборге. Окончил Санкт-Петербургское музыкальное училище имени Н. А. Римского-Корсакова. С 2020 года – студент Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского (класс Олега Кулько). Лауреат XV Международного конкурса Crescendo Competition (Санкт-Петербург, 2020, II премия), обладатель специального приза от Юсифа Эйвазова на интернет-конкурсе RuОpera «Оперные исполнители России» (Москва, 2020).
Принимал участие в благотворительном концерте «И star, и млад» при поддержке Фонда Оксаны Волковой и Юлиана Макарова в Большом зале музыкального училища имени Н. А. Римского-Корсакова, концерте молодых оперных певцов при поддержке Фонда FES и Владислава Сулимского в Музее-усадьбе Г. Р. Державина в Санкт-Петербурге, гала-концерте вокальной академии под руководством Дмитрия Вдовина на Международном зимнем музыкальном фестивале Юрия Башмета в Сочи.
С сентября 2022 года – артист Молодежной оперной программы Большого театра России.
